Wieshaid van Jezus Sirach 45
01dij bemind was bie God en bie mensken:
Mozes - zegend is zien heugenschop.
02Hai het hom gelieke veul eer geven as engels,
en hom zo veul macht geven dat zien vijanden veur hom trilden.
03As Mozes t vruig, dee e votdoalek n wondertaiken,
hai het hom grootmoakt veur keunenks.
Hai gaf hom geboden veur zien volk,
en luit hom zien heerlekhaid zain.
04Om zien vertraauw en beschaaidenhaid het hai hom haailegd,
hai het hom kozen oet ale mensken,
05en hom zien stem heuren loaten,
hai brochde hom in n swaarde wolk,
en gaf hom doar mit aigen handen zien geboden:
wet dij levent en kennes geft,
dij Jakob onderricht in t verbond,
Israël zien veurschriften leert.
06Aäron, Mozes zien bruier oet stam van Levi,
muik e net zo haaileg as Mozes.
07Hai sloot mit hom n aiweg verbond,
en muik hom priester van zien volk.
Hai zegende hom mit weerdeghaid,
en gaf hom n schitternd klaid om te droagen.
08Hai bòide hom aan in volsloagen heerlekhaid,
en onderschaaidde hom mit taikens van macht.
Hai gaf hom n linnen broek, n bovenklaid, n priesterschoet,
09hai hong hom grenoatappels om,
mit n haile bult golden bèltjes der tussen,
dij rinkeln zollen as e laip,
dij klinken zollen in tempel,
as taiken veur zien volk.
10 Hai hong hom n haaileg klaid om,
mit gold, blaauw- en roodsangen bestikt,
t waark van n beduurder;
taas van oordail op bòrst,
mit doar oroakelstainen van woarhaid in;
11 n klaid weefd van karmienrode wol,
t waark van n vakman;
mit kostboare stainen, sneden as zegels,
in gold zet, t waark van n goldsmid,
mit letters der inkaarfd as aandenken,
ain veur elke stam van Israël.
12 Hai haar n golden kroon boven op zien tulbaand,
mit doar inkaarfd t zegel van zien touwijden,
n prachteg eerbewies, n machteg waarkstok,
n lust veur t oog, zo riek versierd.
13 Zukswat moois het ter véúr hom nooit west,
en in aiweghaid zel gain boetenstoander t droagen;
allenneg zien noazoaten,
bloots zien noageslacht, veur aiweg en aaid.
14 Aäron zien ovvers mouten haildaal opbraand worden,
twij moal doags, elke dag vannijs.
15 Mozes wijdde hom tou priester,
en zaalfde hom mit haailege eulie.
Mit hom wer n aiweg verbond sloten,
en mit zien noageslacht:
zo laank as hemel bestaait, zellen ze de Heer as priester dainen,
om zien volk te zegen mit zien noam.
16 De Heer koos hom oet ale mensken
om hom ovvers te brengen,
lekker roekende ovvers as aandenken,
om verzoenen te bewaarken veur t volk.
17 Hai gaf hom zien geboden en veurschriften,
macht om Jakob zien getugenizzen te leren,
Israël mit zien wet te verlichten.
18 Boetenlanders werden in woestijn ofgunsteg op hom,
en kwammen gloeiend glìn in opstand:
Datan en Abiram heur manlu,
en aanhang van Korach.
19 De Heer zag t en t zinde hom niks,
hai verrinnewaaierde heur deur zien glìnne gram.
Hai gaf heur n taiken
deur ze in zien vlammend vuur te verteren.
20 Hai gaf Aäron nog meer eer
en dee hom n aarfdail.
Hai gaf hom eersten van nije vrucht
en benoam brood in overvloud.
21 Want Aäron en zien noazoaten moggen eten van ovvers aan de Heer,
dij hai heur gaf.
22 Mor in t volk heur laand kregen ze gain aigen gerechteghaid,
maank heur kregen ze gain paart,
want de Heer zulm, is heur bezit.
23 Pinechas, Eleazar zien zeun,
was daarde dij ale lof kreeg,
omdat hai heur aanpittjede ontzag te hebben veur de Heer,
en, dou t volk zok van hom ofkeerde,
mit aal zien moud en begaistern, vastberoaden bleef,
en t zo veur Israël weer in odder brochde.
24 Doarom wer mit hom n vrundschopsverbond sloten:
hai zol t haailegdom en t volk laaiden,
hai en zien noazoaten zollen hogepriester wezen,
deur ale aiwen hèn.
25 In t verbond mit keunenk David,
zeun van Isaï, oet stam van Juda,
gaait opvolgen van keunenk allenneg over van zeun op zeun,
mor Aäron zien opvolgen gaait over van geslacht op geslacht.
26 Mag de Heer joe wieshaid geven,
om zien volk rechtveerdeg te oordailen,
dat joen welvoart nait verswint,
en joen aanzain overgoan zel over ale geslachten.
|
